Simultane çeviri, bu iş için özel olarak geliştirilmiş ve uluslararası standartlara uygun kabinlerde, gerekli teknik ekipman ile gerçekleştirilir. Bazı toplantı salonlarında simultane kabinleri ve ekipmanları hazır bulunur. Bu imkanların bulunmadığı yerlerde, taşınabilir kabinler ve ekipman, teknik firma tarafından sağlanır.